Todas as câmaras partiram para outra guerra
Aqueles que sabiam o que se passava aqui
têm que dar lugar àqueles que sabem pouco.
E menos que pouco
E até tão pouco quanto nada.
Those who knew
what was going on here
must give way to
those who know little.
Wislawa Szymborska
A Jóia/The Jewel
– Dunya Mikhail
Voz: Manuela Martinez
Música: Brian Eno & Harold Budd – The Plateaux of mirror
A mulher de Noé/Noah's Wife – Linda Gregerson
Voz: Marta Catarino
Música: Brian Eno & Harold Budd – The Plateaux of mirror
Uma canção no fim do mundo/Song on the End of the World – Czeslaw Milosz
Voz: Luís Barroso
Música: Peter Broderick – floating sinking
“O princípio e o fim” – Wislawa Szymborska
Voz: Marta Catarino
Música: Peter Broderick – floating sinking
VELHA-A-BRANCA, 29 de Janeiro 2009
Direcção: Sofia Saldanha
Sonoplastia: Paulo Oliveira Sousa e Sofia Saldanha
Imagem: Pedro Guimarães
No comments:
Post a Comment